
Choise your language
Política de cookies
​
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su computadora cada vez que visita un sitio web. Ayudan a realizar un seguimiento de tu actividad y preferencias en el sitio web, como el idioma que has seleccionado. Puede encontrar todas las cookies que utilizamos y durante cuánto tiempo las usamos en el texto a continuación. Puedes cambiar tu configuración de cookies cuando quieras.
Lo más importante que debe saber sobre las cookies que colocamos es que hacen que nuestro sitio web sea un poco más fácil de usar, por ejemplo, recordando sus preferencias del sitio y la configuración de idioma.
​
2. ¿Por qué se utilizan las cookies?
Utilizamos estas cookies y otras tecnologías similares para diversos fines, entre ellos:
-
Manteniéndole conectado
-
Manteniendo sus preferencias
-
Para brindarle el servicio que ha elegido recibir de nosotros
-
Entender cómo utiliza nuestro sitio web
-
Para monitorear y analizar su desempeño, funcionamiento y efectividad con el fin de mejorar la Plataforma
-
Para comprender y mejorar el impacto de nuestras campañas de marketing
-
Con fines de seguridad y protección contra el fraude y para identificar y prevenir ataques cibernéticos
​
Las cookies utilizadas se dividen en dos tipos:
-
"Cookies de origen": cookies insertadas por el proveedor
-
"Cookies de terceros": Cookies insertadas y utilizadas por empresas de terceros que son socias del proveedor.
Es importante tener en cuenta que la Plataforma no puede acceder a cookies de terceros; Tampoco otras organizaciones de terceros pueden acceder a los datos contenidos en las cookies que utilizamos en nuestro sitio web. La Plataforma no permite que terceros utilicen cookies con fines distintos a los descritos en los siguientes apartados.
​
Duración:
Dependiendo de su función las cookies pueden tener diferente duración. Existen cookies de sesión y cookies persistentes:
Las cookies de sesión sólo duran mientras usted esté en línea. Esto significa que el navegador elimina estas cookies una vez que cierra el navegador.
Las cookies persistentes permanecen en su dispositivo después de cerrar el navegador y duran el período de tiempo especificado en la cookie.
Categorías:
Las cookies que utilizamos en nuestro sitio web se dividen en cuatro categorías:
-
Las cookies esenciales le permiten moverse por el sitio web y utilizar funciones esenciales como áreas seguras y privadas.
-
Las cookies de análisis nos permiten comprender cómo utiliza nuestro sitio web (por ejemplo, qué páginas visita), proporcionar estadísticas sobre cómo se utiliza nuestro sitio web y mejorar el sitio web identificando errores y problemas de rendimiento.
-
Las cookies funcionales son cookies que se utilizan para recordar las elecciones que hacen los usuarios para mejorar su experiencia (por ejemplo, el idioma).
-
Las cookies de marketing se utilizan para recopilar información sobre el impacto de nuestras campañas de marketing que se ejecutan en otros sitios web en los usuarios y no usuarios.
Cookies de Wix - tabla:
Haga clic aquí para obtener más información sobre el tipo, las categorías, el propósito y la duración de las cookies colocadas por Wix y proveedores de servicios externos.
​​
Cookies en sitios creados con la plataforma Wix
Si desea tener más información sobre las cookies utilizadas en los sitios web creados mediante la plataforma Wix haga clic aquí.
​​
Este documento contiene información sobre las tecnologías que permiten a esta Aplicación lograr los fines que se describen a continuación. Estas tecnologías permiten al Titular recopilar y guardar información (por ejemplo mediante el uso de Cookies) o utilizar recursos (por ejemplo ejecutando un script) en el dispositivo del Usuario cuando éste interactúa con esta Aplicación.
​
Para simplificar, en este documento dichas tecnologías se definen brevemente como "Herramientas de seguimiento", a menos que exista un motivo para diferenciarlas.
​
Por ejemplo, si bien las Cookies se pueden utilizar tanto en navegadores web como móviles, no sería apropiado hablar de Cookies en el contexto de aplicaciones móviles, ya que son herramientas de seguimiento que requieren la presencia de un navegador. Por este motivo, en este documento el término Cookies sólo se utiliza cuando se pretende indicar específicamente ese tipo particular de Herramienta de Seguimiento.
​
Algunas de las finalidades para las que se utilizan Herramientas de Seguimiento también pueden requerir el consentimiento del Usuario. Si se otorga el consentimiento, éste podrá revocarse libremente en cualquier momento siguiendo las instrucciones contenidas en este documento.
​
Esta Aplicación únicamente utiliza Herramientas de Seguimiento gestionadas directamente por el Titular (comúnmente denominadas Herramientas de Seguimiento “de primera parte”).
La duración y expiración de las Cookies propias y otras Herramientas de Seguimiento similares pueden variar dependiendo de lo establecido por el Titular. Algunas de ellas expiran al finalizar la sesión de navegación del Usuario.
​
Actividades estrictamente necesarias para garantizar el funcionamiento de esta Aplicación y la prestación del Servicio
Esta Aplicación utiliza Cookies comúnmente denominadas “técnicas” u otras Herramientas de Seguimiento similares para llevar a cabo actividades estrictamente necesarias para garantizar el funcionamiento o la prestación del Servicio.
​
Cómo gestionar las preferencias
Hay varias formas de gestionar las preferencias relacionadas con las herramientas de seguimiento:
​
Los usuarios pueden gestionar las preferencias relacionadas con los Rastreadores directamente desde la configuración de su propio dispositivo, por ejemplo, impidiendo el uso o almacenamiento de Rastreadores.
​
Adicionalmente, el Usuario podrá configurar sus preferencias dentro del aviso de cookies o actualizando dichas preferencias a través del widget de preferencias de privacidad, si está disponible.
También es posible, a través de las funciones relevantes del navegador o del dispositivo, eliminar Rastreadores previamente almacenados, incluidos aquellos utilizados para guardar las preferencias de consentimiento expresadas inicialmente por el Usuario.
Es posible que se eliminen otros rastreadores de la memoria local del navegador al eliminar el historial de navegación.
Encontrar configuraciones para las herramientas de seguimiento
​Los usuarios pueden, por ejemplo, encontrar información sobre cómo gestionar las Cookies en algunos de los navegadores más populares en las siguientes direcciones:
​
Los Usuarios también podrán gestionar determinadas Herramientas de Seguimiento para aplicaciones móviles deshabilitándolas a través de la configuración relevante del dispositivo, como la configuración de publicidad móvil o la configuración relacionada con el seguimiento en general (los Usuarios podrán consultar la configuración del dispositivo para identificar la correspondiente).​​
​
Consecuencias de negarse a utilizar herramientas de seguimiento
Los usuarios son libres de decidir si permiten o no el uso de herramientas de seguimiento. Sin embargo, tenga en cuenta que las herramientas de seguimiento permiten a esta Aplicación brindar a los Usuarios una mejor experiencia y funciones avanzadas (de acuerdo con los propósitos descritos en este documento). Por lo tanto, si el Usuario decide bloquear el uso de Herramientas de Seguimiento, es posible que el Titular no pueda proporcionar las funcionalidades pertinentes.
​
Dada la complejidad objetiva de identificar tecnologías de seguimiento, se anima a los Usuarios a ponerse en contacto con el Titular si desean recibir más información sobre el uso de dichas tecnologías por esta Aplicación.
​
Definiciones y referencias legales
Datos Personales (o Datos)
Se considera dato personal cualquier información que, directa o indirectamente, también en conexión con cualquier otra información, incluido un número de identificación personal, haga identificada o identificable a una persona física.
​
Datos de uso
Esta Aplicación (incluidas las aplicaciones de terceros integradas en esta Aplicación) recoge de forma automática estas informaciones, entre ellas: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecta a esta Aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta del servidor (éxito, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las distintas connotaciones temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo empleado en cada página) y los detalles del itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas, los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
​
Usuario
El individuo que utilice esta Aplicación, quien, a menos que se indique lo contrario deberá coincidir con el Titular de los Datos.
​
Titular de los datos
La persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Tratamiento (o Encargado del Tratamiento)
La persona física, jurídica, administración pública o cualquier otra entidad que trate datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento, según lo establecido en esta política de privacidad.
​
Responsable del tratamiento de datos (o Titular)
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de datos personales y las herramientas utilizadas, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de esta Aplicación. El Responsable del Tratamiento de los Datos, salvo que se especifique lo contrario, es el titular de esta Aplicación.
​
Esta aplicación
La herramienta de hardware o software mediante la cual se recogen y tratan los Datos Personales de los Usuarios.
​
Servicio
El Servicio proporcionado por esta Aplicación tal como se define en los términos relevantes (si los hubiera) en este sitio/aplicación.
​
Unión Europea (o UE)
Salvo que se especifique lo contrario, cualquier referencia a la Unión Europea contenida en este documento se considerará extendida a todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
​
Referencias legales
La presente política de privacidad ha sido elaborada sobre la base de múltiples sistemas legislativos.
A menos que se especifique lo contrario, esta política de privacidad se refiere únicamente a esta Aplicación.
​
​
Última actualización: 15 de abril de 2025